ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ — NOBU CULTURAL DISTRICT KRAKÓW Дата набрання чинності: 2025-11-07 Поширюється на: https://nobucracow.com/ (+ /pl, /ar, /ua, /zh, /he)

1. ХТО МИ Оператор вебсайту («Сайт») і контролер ваших персональних даних («Контролер») — команда, що керує Nobu Cultural District Kraków. Контакти: Królowej Jadwigi 110, 30-209 Kraków, Poland | Тел.: +48 12 889 97 60 | E-mail: office@sao.com.pl

2. СФЕРА ДІЇ Ця політика пояснює, які дані ми збираємо, з якою метою та на яких правових підставах (GDPR), як довго їх зберігаємо, кому передаємо та які у вас права.

3. ЯКІ ДАНІ МИ ОБРОБЛЯЄМО • Дані, які ви надаєте: ім’я, e-mail, номер телефону, зміст повідомлення (контактна форма/розсилка). • Дані використання: IP-адреса, ідентифікатори пристрою/браузера, журнали сервера, дані сесії, файли cookie. • Необов’язкові матеріали (за наявності): напр., резюме, яке ви надсилаєте.

4. МЕТИ ТА ПРАВОВІ ПІДСТАВИ (ст. 6 GDPR) • Відповіді на запити/контакт — законний інтерес (ст. 6(1)(f)). • Підписка на розсилку — згода (ст. 6(1)(a)). • Функціонування сайту, безпека, статистика — законний інтерес (ст. 6(1)(f)). • Дії до укладення/виконання договору — необхідність виконання договору (ст. 6(1)(b)). • Прямий маркетинг (якщо увімкнено) — згода (ст. 6(1)(a)).

5. COOKIE ТА ПОДІБНІ ТЕХНОЛОГІЇ Ми використовуємо необхідні cookie, а за наявності згоди — аналітичні та маркетингові. Налаштування можна змінити в банері згоди (за наявності) або у браузері.

6. ОДЕРЖУВАЧІ / ОБРОБНИКИ Ми користуємося послугами хостинг- та ІТ-провайдерів і, за потреби, інструментів аналітики/маркетингу. Вони отримують лише мінімально необхідні дані. (Додайте конкретні інструменти за потреби, напр.: Google Analytics 4, Meta Pixel, Hotjar.)

7. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖІ ЄЕЗ Якщо постачальник розташований поза ЄЕЗ, передача ґрунтується на належних правових гарантіях (напр., Стандартні договірні положення). Деталі — за запитом.

8. СТРОКИ ЗБЕРІГАННЯ • Листування: до 12 місяців після закриття звернення. • Розсилка: до відкликання згоди. • Журнали та аналітика: до 24 місяців (або згідно з налаштуваннями інструменту). • Договори/бухгалтерські записи: відповідно до законодавства.

9. ВАШІ ПРАВА Право на доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення даних, заперечення проти обробки та відкликання згоди (без впливу на правомірність обробки до відкликання). Ви можете подати скаргу до наглядового органу (у Польщі: UODO).

10. ЧИ ОБОВ’ЯЗКОВО НАДАВАТИ ДАНІ Надання даних є добровільним, але може бути необхідним для відповіді на запит, надсилання розсилки або укладення договору.

11. БЕЗПЕКА Ми застосовуємо належні технічні та організаційні заходи, зокрема шифрування HTTPS і контроль доступу.

12. ЗМІНИ Ми можемо оновлювати цю політику; актуальна версія публікуватиметься на Сайті із зазначенням дати набрання чинності.